Viele CSS Menüs sehen relativ gleich aus. Beim "Mouseover" wird die Schrift fett oder der Hintergrund bekommt ne andere Farbe. Was etwas komplexere Animationen angeht, siehts mit CSS eher mau aus.

Anders verhält es sich mit reinen Javascriptmenüs – sehr beweglich, aber schwer zugänglich. Besser ist, ein Standard CSS Menü mit etwas Javascript aufzufrischen. Bestens geeignet ist hier das jquery Framework.

Ein paar kleine Beispiele findet man unter:

http://snook.ca/technical/jquery-bg/

Einfach schlank und super so ein jquery CSS Menü.

edit: http://snook.ca/archives/javascript/jquery-bg-image-animations